La Coctelera

Peter Parker

3 Marzo 2007

MENÚ TRADUCIDO

Tapas - Covers:

Banderillas - Little flags
Pinchos morunos - Moorish spikes
Bonito en aceite - Pretty in oil
Montaditos - Little jockeys
Navajas - Pocket knifes
Patatas bravas - Brave potatoes
Cortezas - Skins
Aguja de ternera - Veal needle
Tacos de jamón - Rude words of ham
Tigres rellenos - Stuffed tigers
Huevas - Female eggs
Caña de lomo - Back cane

Primeros - Firsts:

Salpicón de mariscos - Shellfish splash
Pimientos de piquillo - Littlebeak peppers
Patatas a lo pobre - Poor potatoes
Pulpo a feira - Funfair octopus
Morcón - Morewith
Tortilla paisana - Civilian omelette
Revueltos variados - Several turn rounds
Gambas con gabardina - Prawns with raincoat
Macarrones con chorizo - Superthugs with robber
Repollo con tomate - Rechicken with tomato

Segundos - Seconds:

Callos - Corns
Cazón - Superpot
Menudillos - Tinies
Paella - Forher
Judías con chorizo - Jews with thief
Blanqueta - Whitie
Zarzuela de pescados - Fish operetta
Guisantes con jamón - Cooks with ham
Lenguado al hinojo - Tongued in the eye
Codillo - Little elbow
Besugo al horno - Baked idiot

Postres - Desserts:

Milhojas - Thousadleaves
Brazo de gitano - Gipsy's arm
Torrijas - Drunkennesses
Compota - Withvomit
Membrillo - Little member
Bocaditos - Mouthfulls
Tocinillo de cielo - Little bacon of the sky

Bebidas - Drinks:

Sangría - Bleeding
Vino peleón - Fighter wine
Cañas - Canes
Chiquitos - Little ones
Claras - Clairs
Sol y sombra - Sun & shadow

servido por peterparker 2 comentarios compártelo

2 comentarios · Escribe aquí tu comentario

lamazmorradelandroide

lamazmorradelandroide dijo

Qué buen traje le ha hecho reed richards...

Fuerza y honor.

3 Marzo 2007 | 05:37 PM

Los comentarios están cerrados


Sobre mí

 
 
 
¿Qué quién soy yo? ¿Seguro que quereis saberlo? El relato de mi vida no es apto para gente timorata. Si alguien os dijera que es un bonito cuento infantil, si os dijera que yo era un tipo como cualquier otro, un tipo normal, un vivalavirgen, ese alguien seria un mentiroso. Más...
 
 
 
INCAUTOS HAN CAIDO
EN LA TELARAÑA
 
 
 
PATROCINADO POR:

Fotos

peterparker todavía no ha subido ninguna foto.

¡Anímale a hacerlo!

Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?

Crea tu blog gratis en La Coctelera